سلام دوستان! اخیراً جنگ واژه‌ها و اسم‌های اسلامی را به راه انداخته‌اند و


 اسم‌هایی که به تبرک اسلامی بودن بر اولاد خود می‌گذاریم را به بدترین معانی ترجمه می‌کنند.

 کسی که در مقابل این توهین ها سکوت کنه باید به شیعه بودنش شک کنه


کاش نویسنده مدعی می‌شد که کمی عربی می‌دانم!‌

 به راستی چه کسی جز صاحب یک ذهن ساده و زودباور این اسناد و استناد را قبول می‌نماید؟

اماباید بدانیم که:

خدیجه به معنی  درخت نخل بارور و ابر باران زاست


معنی کردن لغت «خدیجه» قدری متفاوت از معنی کردن سایر لغات عام و غیر حساس است و


جا دارد که در این مورد به مراجع بیشتری مراجعه شود تا

جسارت و توهینی به این اسم مقدس نشود.

در تعیین معنای این اسم باید دقت شود که «خویلد» پدر حضرت خدیجه علیهاالسلام

از بزرگان و شخصیتهاى برجسته قریش و پیرو آئین ابراهیم بود که وضعیت مالى

بسیار خوبى داشته و در بین مردم صاحب نام و احترام بسیارى بود.

چنین مردی (و هر کس دیگری که پدر یک خدیجه است) وقتی صاحب یک دختر میشود،


 او را «کره شتر زودتر از موعد به دنیا آمده» یا «بچه ی شش ماهه به دنیا آمده»


 (به قول بعضی از به اصطلاح دانشمندان واژه شناس) نام نمیگذارد.


اسم زیبای خدیجه هرمعنایی هم داشته باشه برای ما فقط

تجلی نورحضرت خدیجه سلام اله علیها است.


خدیجه یعنی بانوی صبر و ایمان ! خدیجه یعنی مادرگلها


خدیجه یعنی آسمانی با12ستاره ی بزرگ وهزران ستاره کوچک...


که با کمی تحقیق بیشترهم ملاحظه میشود


 دریک سایت عربی دانشگاهی به نام المصدر معانی لطیف با تعابیر بلند

درخصوص اسم خدیجه آورده اند که:



 **الخدیجة هی النخلة المثمرة .

یعنی درخت نخل بارور     


                   
                      

**الخدیجة هی السحابة الممطرة .

                                یعنی ابر باران زا

*************************************
  ... خلاصه اینکه چشم ها را باید شست، جور دیگری باید دید.

آیا در ادبیات و فرهنگ عرب، معنای رایج همان معناست که در آن ایمیل اشاره شده؟

 آیا مردم ما به عشق اعراب این اسامی را انتخاب کردند یا به عشق


 خاندان اهل بیت پیامبر اسلام(صلی الله علیه و آله)؟

و از همه مهمتر آیا نعوذبالله این خاندان مکرّم و این انسان های کامل،


 عقلشان نمی رسیده که چنین اسامی را برای اولاد و خاندان خود می گزیدند؟


 و آیا آن تعابیر توهین آمیز منظورشان بوده؟

 آری، مردم به عشق خاندان اهل بیت عصمت و طهارت(علیهم السلام) این اسامی را


 برای فرزندان خود انتخاب می کنند و من نمی دانم این آدم ها وقتی گرفتار می شوند و


 در زندگی دچار مشکل می شوند، به چه خاندانی متوسل می شوند و


 از چه کسانی سبیل نجات را می جویند و برای چه بزرگوارنی نذر می کنند؟


 برای داریوش و کوروش و ...؟!




[ موضوع : ]
تاريخ : جمعه 11 اسفند 1391 | 16:14 | نویسنده : مامان و بابا |